鬼鬼音乐盒

[00:00.00]Girl. - 神山羊 (かみやま よう)
[00:09.00]
[00:09.00]词：神山羊
[00:14.00]
[00:14.00]曲：神山羊
[00:20.00]
[00:20.00]くだらない妄想に
[00:23.00]因为无聊的妄想
[00:23.00]ふりまわされてる
[00:24.00]而感到心烦意乱
[00:24.00]心は宙に浮かんで
[00:30.00]心绪漂浮无所依傍
[00:30.00]吐き捨てた感情に
[00:33.00]早已放弃的感情
[00:33.00]後ろ髪を引かれたまんま
[00:35.00]却仍旧念念难忘
[00:35.00]頬張るチョコレイト
[00:39.00]巧克力塞了满嘴
[00:39.00]泣き方も
[00:42.00]终有一天
[00:42.00]きっといつかは忘れてしまう
[00:44.00]定会连怎么哭泣也忘记
[00:44.00]綺麗な
[00:46.00]怎么能
[00:46.00]思い出なんかにされてたまるか
[00:50.00]只被你当作美好的回忆
[00:50.00]もう全部終わりだ
[00:51.00]只差一点
[00:51.00]あと少しだけ
[00:53.00]就要全都结束了
[00:53.00]君のことを 覚えていたいだけ
[00:57.00]而我不过是想记住你罢了
[00:57.00]このままずっと続くように
[01:02.00]希望可以永远保持现状
[01:02.00]手探りの合図繰り返して
[01:05.00]再三重复着试探的信号
[01:05.00]気まぐれを許して
[01:08.00]原谅我的一时兴起吧
[01:08.00]今は花束をぎゅっと握って
[01:13.00]现在把花束紧紧握在手中
[01:13.00]この温度が消えないように
[01:17.00]希望这温度不会消失
[01:17.00]どうか
[01:39.00]拜托了
[01:39.00]くたびれた愛情も
[01:41.00]逝去的爱情也好
[01:41.00]腐ってる日々も
[01:43.00]腐烂的时光也好
[01:43.00]残さず食べた君は
[01:48.00]你都一点不剩地吞下
[01:48.00]失ったからきっと強くなるなんて
[01:52.00]因为经历过失去 所以定会更加强大
[01:52.00]正論ばっかのわからずや
[02:18.00]你只会说正论 什么都不懂
[02:18.00]このままずっと続くように
[02:23.00]希望可以永远保持现状
[02:23.00]手探りの合図繰り返して
[02:26.00]再三重复着试探的信号
[02:26.00]気まぐれを許して
[02:28.00]原谅我的一时兴起吧
[02:28.00]今は花束をぎゅっと握って
[02:34.00]现在把花束紧紧握在手中
[02:34.00]この温度が消えないように
[02:38.00]希望这温度不会消失
[02:38.00]二人がずっと続くように
[02:42.00]希望我们可以永远在一起
[02:42.00]手探りでも君を探して
[02:46.00]即使茫然我也要寻找你
[02:46.00]気まぐれでいいから
[02:48.00]只是一时兴起也没关系
[02:48.00]今夜 花びらが落ちる頃には
[02:54.00]今晚 花瓣飘落之时
[02:54.00]帰ってくる
[02:55.00]你就会回来
[02:55.00]この温度は 消えないまま
[03:00.00]这份温度永远不会消失