笒鬼鬼音乐盒

[00:00.00]We Go(海贼王主题曲) - きただにひろし
[00:02.00]词：藤林聖子
[00:03.00]曲：田中公平
[00:25.00]じっと出来ない
[00:28.00]无法静待
[00:28.00]止まれない
[00:29.00]按捺不住
[00:29.00]夜明けが遅くて
[00:31.00]黎明迟迟不至
[00:31.00]ジレったい
[00:34.00]令人焦急万分
[00:34.00]いちにsunshineよんっ
[00:36.00]一二阳光四
[00:36.00]ウィーゴー
[00:39.00]我们出发吧
[00:39.00]旗を揚げよう
[00:41.00]举起旗帜
[00:41.00]Break of romance dawn
[00:45.00]浪漫破晓
[00:45.00]波風立てよう
[00:46.00]扬起风浪
[00:46.00]スリープからの
[00:48.00]从睡梦中
[00:48.00]ジャンプスタート
[00:50.00]一跃而起出发
[00:50.00]ありえない世界を行くなら
[00:54.00]去往不可能的世界
[00:54.00]君のタフネス
[00:56.00]你的不屈不挠
[00:56.00]それが必要
[00:59.00]不可或缺
[00:59.00]目立ち過ぎ
[01:00.00]太过瞩目
[01:00.00]それって罪
[01:02.00]那是罪过
[01:02.00]指名手配つまりwinner
[01:05.00]指名通缉才是赢家
[01:05.00]自由だけが
[01:07.00]唯独自由
[01:07.00]俺たちのルール
[01:10.00]是我们的章程
[01:10.00]心配なんて
[01:12.00]挂念如风
[01:12.00]どこ吹く風
[01:16.00]从何处吹来
[01:16.00]絶対ワンピース
[01:17.00]绝对还是连衣裙
[01:17.00]一番乗り
[01:18.00]穿上最出众
[01:18.00]夢見る心は
[01:20.00]梦见的心
[01:20.00]ちょーデカイ
[01:23.00]强大非凡
[01:23.00]醒めないことが大事
[01:27.00]还未醒悟乃宝贵经历
[01:27.00]じっと出来ない
[01:28.00]无法静待
[01:28.00]止まれない
[01:29.00]按捺不住
[01:29.00]夜明けが遅くて
[01:31.00]黎明迟迟不至
[01:31.00]ジレったい
[01:34.00]令人焦急万分
[01:34.00]いちにsunshineよんっ
[01:36.00]一二阳光四
[01:36.00]ウィーゴー
[02:12.00]我们出发吧
[02:12.00]声を上げよう
[02:13.00]放开歌喉
[02:13.00]Gate of the new world
[02:17.00]新世界的大门
[02:17.00]見せつけてやろう
[02:19.00]让我见识下吧
[02:19.00]ルーキーからの
[02:21.00]来自新兵的
[02:21.00]スーパースター
[02:22.00]超级明星
[02:22.00]予定調和
[02:24.00]不嫌弃的话
[02:24.00]そんなの嫌なら
[02:27.00]计划配合
[02:27.00]ずっとイマジン
[02:29.00]一直在幻想
[02:29.00]それが肝心
[02:32.00]至关重要
[02:32.00]キョーレツに
[02:33.00]强烈地
[02:33.00]ハンマーがhit
[02:35.00]用锤子敲击
[02:35.00]バネの原理
[02:36.00]因为弹簧原理
[02:36.00]高く跳べ
[02:38.00]跳得老高
[02:38.00]ひざの傷は
[02:40.00]膝盖的伤痛
[02:40.00]いつかは治るさ
[02:43.00]不知何时愈合
[02:43.00]未知なるタイフーン
[02:45.00]去享受
[02:45.00]楽しもうぜ
[02:49.00]那未知的台风
[02:49.00]前進あるのみ
[02:50.00]我们立下
[02:50.00]それが誓い
[02:51.00]只有前进的誓约
[02:51.00]夢が始まった
[02:53.00]从那天开始
[02:53.00]あの日から
[02:55.00]梦想起航
[02:55.00]目指す未来は同じ
[03:00.00]目标是同一个未来
[03:00.00]じっと出来ない
[03:01.00]无法静待
[03:01.00]止まれない
[03:02.00]按捺不住
[03:02.00]ココロの太陽
[03:04.00]心中的太阳
[03:04.00]沈まない
[03:06.00]永不沉落
[03:06.00]いちにsunshineよんっ
[03:08.00]一二阳光四
[03:08.00]ウィーゴー
[03:14.00]我们出发吧
[03:14.00]俺たちは
[03:17.00]我们
[03:17.00]ここまで来たぜ
[03:20.00]来到这里
[03:20.00]俺たちは行く
[03:22.00]我们去往
[03:22.00]夢の在り処へ
[03:23.00]梦想存在的地方
[03:23.00]誰も置いてかないぜ
[03:28.00]不丢下任何人
[03:28.00]絶対ワンピース
[03:29.00]绝对还是连衣裙
[03:29.00]一番乗り
[03:31.00]穿上最出众
[03:31.00]夢見る心は
[03:33.00]梦见的心
[03:33.00]ちょーデカイ
[03:35.00]强大非凡
[03:35.00]醒めないことが大事
[03:39.00]还未醒悟乃宝贵经历
[03:39.00]じっと出来ない
[03:40.00]无法静待
[03:40.00]止まれない
[03:42.00]按捺不住
[03:42.00]夜明けが遅くて
[03:43.00]黎明迟迟不至
[03:43.00]ジレったい
[03:46.00]令人焦急万分
[03:46.00]いちにsunshine
[03:50.00]一二阳光
[03:50.00]いちにsunshine
[03:54.00]一二阳光
[03:54.00]いちにsunshine
[03:55.00]一二阳光
[03:55.00]よんっウィーゴー
[04:03.00]四 我们出发
[04:03.00]ウィーゴー
[04:04.00]我们出发吧